Migrate datarecorder to modularized approach with newer (game's) codebase
- migrate
:app:datarecorder
to modularized approach - upgrade gradle plugin to 7.4.1
- add project level variables to handle dependency verions
- add navigation
- small cleanup
Edited by Klamroth, David