Sync Media dialog now always dims and disallows targets without available pose analysis, even when used to synchronize start times in a Timeline