Change tool tip for live annotation (master)
Sorry, I think I somehow missed the update of the info text on live annotation in your figma sketches @isabela.dimarco. I got the feedback that it is quite confusing at the moment (this might have also been the case with the previous version, so it's probably not linked to the changes but I also think that "annotate a live video" is somehow confusing and misses the point).
However, I would suggest to again change the text and use it as an opportunity to also indicate other ways of using live annotation, without recording a video in parallel, which seems to be of interest for quite some people and I also think it is a way of using the system that should not be underestimated and even promoted.
It's getting again a little bit longer, but I think it should be clarify a few things.
Heading: Annotate live
First text block:
Live Annotator lets you capture annotations of all kinds live in the studio or on the go, independent of a video. However, a video can be recorded in parallel to which the annotations will refer after the recording is completed and uploaded. To later see your annotations on the timeline and to ensure a correct alignment between video recording and the annotations, click on the recording button next to the input field to start a live annotation session.
Second text block:
If you want to record a video in parallel please press the record button on your video recording device after the 3-second countdown. Video and annotations can be aligned after the recording is completed using the saved timestamp or the sync media feature to position the video on the timeline correctly.
i: The recording button next to the input field does not start a video recording, you have to do this manually.