add make_split function

Function to create split data sets, if individual population sets become too large to simulate them efficiently.

refers to https://gitlab.rlp.net/mikrosim/mikrosim-primary/-/issues/18