the date fields work as strings in mongodb so the mongo operators gte and lte produce wrong results when timezones are different within one query
