use more loading spinners?
At the moment (while data is loading) the user gets the impression that no content is available, altough the loading process isn't finished yet. When content exists it suddenly pops up, which could be a bit confusing. So we should add spinners where necessary until the loading process is actually finished.