Zeichenverlust unbekannter Anzahl

Wenn bei einer Inschrift eine unbekannte Anzahl von Zeichen verloren ist, sollte eine eckige Klammer mit drei Strichen gesetzt werden. In EpigrafDesktop wählt man dafür den Verlust-Tag aus, die unbekannte Anzahl von Zeichen ist die voreingestellte Option. Dabei ist bei "Zeichenanzahl" den Wert "0" eingetragen und bei "unbekannt" ein Haken gesetzt. Nur wenn man eine bestimmte Anzahl von verlorenen Zeichen angeben möchte, muss man etwas ändern. In EpigrafWeb hingegen muss man immer etwas eintragen, es gibt dafür im Gegensatz zu EpigrafDesktop (Anzahl und unbekannt) nur eine Eintagungsmöglichkeit. "Unbekannt" eintragen führt nicht zu dem gewünschten Ergebnis, gibt aber auch keine Fehlermeldung (außer man öffnet den Artikel mit EpigrafDesktop, dann erscheint der Hinweis, dass "unbekannt" kein gültiger Integerwert sei). Das erwünschte Ergebnis bekommt man stattdessen, wenn man bei "Zeichenzahl" "0" einträgt. Dagegen sträubt sich mein Verstand, es ist ja keine Anzahl von null Zeichen verloren.