Sortierung der Artikelliste

Ich leide nach wie vor darunter, dass man die Artikelliste nicht auf- oder absteigend nach der Spalte "Standorte" sortieren kann. Die Sortierung nach der Spalte "Objektdatierung" ist zwar im Prinzip möglich, bei mir aber höchst unzuverlässig.